Deutsches ABA-Glossar

Status Englisch Deutsch
🟢 AB design AB-Design
🟢 ABA ABA
🟢 ABA design ABA-Design
🟢 ABAB design ABAB-Design
🔴 abative effect Hemmender Effekt
🟢 ABC ABC
ABC paradigm
🔴 abolishing operation Wertverringernde Operation
absolute stimulus control Absolute Stimuluskontrolle
🟢 accuracy Genauigkeit
acquisition Erwerb
acquisition phase Erwerbsphase
🟡 activity reinforcer Aktivitäts-Verstärker
🟢 activity schedule Aktivitätenplan
addictive reinforcer Süchtig machender Verstärker
additivity theory of behavioral contrast Additivitäts-Theorie des Verhaltenskontrasts
adduction Adduktion
adduction contingency Adduktions-Kontingenz
🔴 adjunctive behavior zusätzliches Verhalten
adjusting schedule Angleichender Verstärkerplan
adventitious reinforcement Hinzukommende Verstärkung
affirmation of the consequence Bestätigung der Konsequenz
ainslie-rachlin theory Ainslie-Rachlin-Theorie
🔴 alternating treatments design Alternierendes Behandlungs-Design
🟡 alternative behavior
🔴 alternative schedule Alternativer Verstärkerplan
🟢 analysis of behavior Verhaltensanalyse
🟢 anecdotal observation Andekdotische Beobachtung
🟡 antecedent Antezedenz
🟡 antecedent intervention Antezedente Intervention
🟡 antecedent stimulus class Antezedente Stimulusklasse
AO (siehe abolishing operation)
appetitive stimulus Appetitiver Stimulus
🟢 applied behavior analysis Angewandte Verhaltensanalyse
🟢 approximation Annäherung
arbitrary matching Willkürliches Zuordnen
🟢 arbitrary stimulus class Willkürliche Stimulus-Klasse
🟢 artefact Artefakt
🟢 artificial reinforcer Künstlicher Verstärker
🟡 ascending baseline steigende Baseline
attention-maintained behavior
🟡 audience Zuhörerschaft
🔴 auditory matching Auditorisches Zuordnen
🔴 auditory stimulus control Auditorische Stimuluskontrolle
augmentative communication systems
augmenting stimulus Zunehmender Stimulus
🟢 autoclitic Autoclitic
Automaintenance Automatische Aufrechterhaltung
🟢 automatic punishment Automatische Bestrafung
Automatic punisher Automatischer Bestrafer oder automatisch
bestrafender Stimulus?
🟢 automatic reinforcement Automatische Verstärkung
🟢 automatic reinforcer Automatischer Verstärker
🔴 automaticity Automatizität
autoshaping Autoshaping
🟡 aversive Aversive
🟢 aversive control Aversive Kontrolle
aversive counterconditioning Aversive Gegenkonditionierung
🟢 aversive stimulus Aversiver Stimulus
🟢 avoidance Vermeidung
🟢 avoidance contingency Vermeidungs-Kontingenz
🟡 BAB design BAB design
🔴 backup reinforcer Backup-Verstärker oder Zielverstärker?
🟡 backward chaining Rückwärts-Chaining oder Rückwärts-
Verkettung?
🟡 backward chaining with leaps ahead Rückwärts-Chaining/Verkettung mit
Vorwärtssprüngen
🟢 backward conditioning Rückwärts-Konditionierung
🟢 bar graph Balkendiagramm
🟡 baseline Baseline
🟢 baseline logic Baseline-Logik
basic attention programs Basis-Aufmerksamkeits-Programme
🟢 behavior Verhalten
🟢 behavior analysis Verhaltensanalyse
🔴 behavior analyst Verhaltensanalyst
behavior-analytic
🟢 behavior chain Verhaltenskette
🟡 behavior chain with interruption strategy Verhaltenskette mit Unterbrechungsstrategie
🔴 behavior chain with limited hold Verhaltenskette mit befristeter Verfügbarkeit
behavior change
behavior change tactic Verhaltensänderungs-Taktik
🟡 behavior checklist Verhaltens-Checkliste
🟢 behavior modification Verhaltensmodifikation
behavior product
🟢 behavior trap Verhaltensfalle
behavior-altering effect
behavioral
🔴 behavioral assessment Verhaltensassessment
🟢 behavioral chain Verhaltenskette
🟢 behavioral contingency Verhaltenskontingenz
🟢 behavioral contract Verhaltensvertrag
🟢 behavioral contrast Verhaltenskontrast
🔴 behavioral cusp Verhaltensgipfel
behavioral deficit
behavioral dynamics Verhaltensdynamik
behavioral economics Verhaltensökonomie
behavioral excess
🟢 behavioral medicine Verhaltensmedizin
🟢 behavioral momentum Verhaltensmomentum
behavior-altering effect Verhaltensverändernder Effekt
🟢 behaviourism Behaviorismus
behavior-systems analysis Analyse von Verhaltenssystemen
🟢 believability Glaubwürdigkeit
biological context Biologischer Kontext
block
block
🟡 board certified assistant behavior analyst board certified assistant behavior analyst
🟡 board certified behavior analyst board certified behavior analyst
🔴 bonus response cost Bonus Response-Cost
🟢 burst Ausbruch
🟢 calibration Kalibrierung
captured learn units eingefangene Lerneinheiten
🟢 case study Fallstudie
🔴 celeration Celeration
🟡 celeration time period Zeitraum der Celeration
🟡 celeration trend line Trendlinie der Celeration
chained schedule of reinforcement Verketteter Verstärkerplan
🔴 chaining Chaining oder Verkettung?
🟢 chamber Kammer
changeover Übergang
changeover delay Verzögerung beim Übergang
changeover ratio Übergangs-Rate
changeover response Übergangs-Antwort
🔴 changing criterion design Design mit wechselndem Kriterium
choice Wahl
🔴 classical conditioning Klassisches Konditionieren
🟢 clicker training Klickertraining
closed economy Geschlossene Oekonomie
collateral behavior Begleitendes Verhalten
community of reinforcers Gemeinschaft von Verstärkern
comparison stimulus Vergleichs-Stimulus
🟡 component analysis Komponenten-Analyse
🟡 compound CS zusammengesetzter CS
compound schedule
compound schedule of reinforcement Zusammengesetzer Verstärkerplan
concept Konzept
🟢 concept formation Konzeptformation
🔴 concurrent contingencies Gleichzeitige Kontingenzen
🟡 concurrent operants Gleichzeitige Operanten
concurrent schedules
concurrent schedules of reinforcement Gleichzeitige Verstärkerpläne
concurrent-chained schedules of reinforcement Gleichzeitige verkettete Verstärkerpläne
conditional Bedingt
🔴 conditional discrimination Konditionale Diskrimination
🟡 conditional probability Konditionale Wahrscheinlichkeit
conditional reinforcer Bedingter Verstärker
🔴 conditional response Bedingte Antwort
🟢 conditional stimulus Bedingter Stimulus
conditioned konditioniert
conditioned aversive stimulus Konditionierter aversiver Stimulus
conditioned compensatory responses Konditionierte kompensatorische Antworten
conditioned emotional response Konditionierte emotionale Antwort
🔴 conditioned establishing operation Konditionierte wertsteigernde Operation
conditioned inhibition Konditionierte Hemmung
conditioned inhibitor Konditionierter Hemmer
🔴 conditioned motivating operation Konditionerte motivationale Operation
🟢 conditioned negative reinforcer Konditionierter negativer Verstärker
conditioned opponent theory Konditionierte Gegnertheorie
🟡 conditioned punisher Konditionierter Bestrafer oder bestrafender
Stimulus?
🟡 conditioned reflex Konditionierter Reflex oder konditionaler
Reflex
🟢 conditioned reinforcement Konditionierte Verstärkung
🟢 conditioned reinforcer Konditionierter Verstärker
🔴 conditioned response (CR) Konditionierte Antwort
🟡 conditioned stimulus (CS) Konditionierter Stimulus
conditioned suppression Konditionierte Unterdrückung
🟡 conditioning Konditionieren
🔴 confidentiality Vertraulichkeit
🟢 conflict of interest Interessenskonflikt
🟡 confounding variables Konfundierte Variablen
conjoint schedules of reinforcement Verbundener Verstärkerplan
conjunctive schedule of reinforcement Verbindende (oder bedingter?)
Verstärkerplan
🟢 consequence Konsequenz
contiguity Kontiguität
🟢 contingency Kontingenz
🟡 contingency contract Kontingenz-Vertrag
🟡 contingency control Kontingenz-Kontrolle
🔴 contingency of reinforcement Verstärkungskontingenz
contingency space Kontingenz-Spielraum
🔴 contingency-governed behavior Kontingenz-geleitetes Verhalten
🔴 contingency-shaped behavior Kontingenz-geformtes Verhalten
contingency-specifying stimulus Kontingenz-spezifizierender Stimulus
🟡 contingent kontingent
🟡 contingent exercise
🟡 contingent reversal
🟢 contingent observation Kontingente Beobachtung
🟢 contingent stimulus Kontingenter Stimulus
🟢 continuous measurement kontinuierliche Messung
continuous recording
continuous recording for specified periods Kontinuierliche Erfassung während einer
spezifischen Zeitdauer
🔴 continuous reinforcement Fortlaufende Verstärkung
🔴 contrived contingency Arrangierte Kontingenz
🟡 contrived mediated stimulus Arrangiert vermittelter Stimulus
🟢 contrived reinforcer künstlicher Verstärker
controlling stimulus Kontrollierender Stimulus
conversational unit Gesprächseinheit
🔴 copying a text Einen Text kopieren
🔴 correction procedure Korrektur-Prozedur
correlated stimuli or correlated reinforcers Korrelierte Stimuli oder korrelierte Verstärker
correspondence (between saying and doing) Übereinstimmung (zwischen Sagen und
Machen)
🟡 count Anzahl
countercontrol responses Gegenkontroll-Antworten
🔴 counting time Zählzeitraum
🔴 covert behavior Verborgenes Verhalten
CR CR
critical feature Kritisches Merkmal
CS CS
CS- CS-
CS+ CS+
cs-us interval CS-US-Intervall
🟢 cumulative graph Kumulativer Graph
🔴 cumulative record Kumulative Erfassung
🔴 cumulative recorder Kumulativer Recorder
🟢 data Daten
🟢 data path Datenlinie
🟢 data point Datenpunkt
🔴 data sampling Datenstichprobe
dead man's (person's) test Toter-Mensch-Test
delayed conditioning
🔴 delay of reinforcement Verstärkungsaufschub
🟢 delayed imitation Verzögerte Imitation
🔴 delayed matching-to-sample Verzögertes Zuordnen oder verzögertes
Zuordnen zu einem Exemplar
🔴 delayed multiple baseline design Multiples Baseline Design mit Verzögerung
🟡 delayed response Verzögerte Antwort
🔵 delay-reduction hypothesis
🟢 delta Delta
🟢 dependent group contingency Abhängige Gruppenkontingenz
🟢 dependent variable Abhängige Variable
🔴 deprivation Deprivation
🔴 descending baseline Sinkende Baseline
🔴 descriptive analysis Deskriptive Analyse
descriptive autoclitic Deskriptiver Autoclitic
🔴 descriptive functional behavior assessment Deskriptives funktionales
Verhaltensassessment
🟢 desensitization Desensibilisierung
🟢 determininsm Determinismus
differential conditioning Differentielles Konditionieren
differential punishment
differential punishment of high rates Differentielle Bestrafung von hohen Raten
differential punishment procedure Differentielle-Bestrafung-Prozedur
🟡 differential reinforcement Differentielle Verstärkung
🔴 differential reinforcement of alternative behavior Differentielle Verstärkung von
Alternativverhalten
differential reinforcement of diminishing behavior Differentielle Verstärkung von sinkendem
Verhalten
differential reinforcement of high rates of behavior Differentielle Verstärkung hoher Raten von
Verhalten
🟡 differential reinforcement of incompatible behavior Differentielle Verstärkung von inkompatiblem
Verhalten
differential reinforcement of low rates of behavior Differentielle Verstärkung von tiefen Raten
🟡 differential reinforcement of other behavior Differentielle Verstärkung von anderem
Verhalten
Differential reinforcement schedules differentielle Verstärkerpläne
differentiation Differenzierung
🟡 direct instruction Direkte Instruktion
🟢 direct measurement Direkte Messung
direct replication Direkte Replikation
discontinuous measurement diskontinuierliche Messung
discrete trial teaching Discrete Trial Teaching
discrete trials Diskrete Trials
discriminated avoidance Diskriminative Vermeidung
discriminated extinction Diskriminative Löschung
discriminated operant Diskriminativer Operant
discrimination Diskrimination
discrimination hypothesis Diskriminations-Hypothese
discrimination index Diskriminationsindex
discrimination training Diskriminationstraining
discrimination training procedure Diskriminationstraining-Prozedur
discriminative Diskriminativ
🟡 discriminative stimulus Diskriminativer Stimulus
disinhibition Enthemmung
disruptive behavior
🔵 distancing
🔴 distractor Distraktor
distributed practice Verteilte Übung
double-blind control Doppel-blinde Kontrolle
DRA DRA
DRD DRD
DRH DRH
DRI DRI
dri/dra reversal technique DRI/DRA-Umkehr-Technik
DRL DRL
DRO DRO
DRO reversal technique DRO-Umkehr-Technik
🟢 duration Dauer
duration recording Dauer-Erfassung
🔴 echoic Echoic
🔴 echoic behavior Echoic-Verhalten
echoic-to-intraverbal
🟢 echoic-to-mand Echoic-zu-Mand
🟢 echoic-to-tact Echoic-zu-Tact
ecological assessment Oekologisches Assessment
edible reinforcers
elastic demand Verhandelbare Anforderung
electronic speaking device Elektronisches Sprechgerät
🔴 elicit Reflexartig auslösen
elicitation Reflexartige Auslösung
elicted Reflexartig ausgelöst
emerge
emergent relation Aufstrebendes Verhältnis
emit
🟢 empiricism Empirismus
🔴 environment Umwelt
environmentally disenfranchised Umwelt-entrechtet
EO (siehe establishing operation)
equal-interval graph Diagramm gleichen Intervalls
🔴 equivalence Aequivalenz
equivalence class Aequivalenzklasse
equivalence relation Aequivalenzverhaeltnis
🔴 equivalent Aequivalent
errorless discrimination Fehlerlose Diskrimination
errorless discrimination learning Fehlerloses Diskriminationslernen
errorless discrimination procedure Fehlerlose Diskriminationsprozedur
🔴 errorless learning Fehlerloses Lernen
🟢 escape Flucht
🟡 escape contingency Flucht-Kontingenz
🟡 escape extinction Flucht-Löschung
🔴 establishing operation Wertsteigernde Operation
establishing stimulus Wertsteigernder Stimulus
🔴 ethical codes of behavior Ethik-Kodex von Verhalten
🟢 ethics Ethik
event recording Ereigniserfassung
🔴 evoke Auslösen
evocative effect (of a motivating operation) auslösender Effekt
🔵 exact count-per-interval IOA
excitatory Anregend
exclusion time-out Exklusions-Timeout
🔴 exemplar Exemplar
🟢 experiment Experiment
🟢 experimental analysis of behavior Experimentelle Verhaltensanalyse
🟡 experimental control Experimentelle Kontrolle
🟡 experimental design Experimentelles Design
🟡 experimental question Experimentelle Fragestellung
explanatory fiction erfundene Erklärung
external validity Externe Validität
extinction Löschung
🟢 extinction burst Löschungsausbruch
extinction gradient Löschungsgradient
extinction stimulus Löschungs-Stimulus
extraneous sources of reinforcement Verstärkung mit Quelle von aussen
extraneous variable externe Variable
extinguish
🟢 extrinsic reinforcement Extrinsische Verstärkung
🟢 extrinsic reinforcer Extrinsischer Verstärker
facultative behavior Fakultatives Verhalten
fade
🟢 fading Ausblenden
fading procedure Ausblendungsprozedur
faultless instructional presentation Fehlerfreie Instruktionspraesentation
feature stimulus class Stimulusklasse von Merkmalen
🔵 feature-positive stimulus
FI FI
first-order conditioning Konditionierung erster Ordnung
first-order cs CS erster Ordnung
fixed consecutive number Fixe aufeinanderfolgende Anzahl
fixed interval Fixes Intervall
🔴 fixed interval schedule of reinforcement (FI) Verstärkerplan mit fixem Intervall
fixed momentary DRO Fixer momentaner DRO
fixed ratio Fixe Rate
🔴 fixed ratio schedule of reinforcement (FR) Verstärkerplan mit fixer Rate
fixed time schedule of reinforcement Verstärkerplan mit fixer Zeit
Fixed ratio responding Antworten mit fixer Rate
Fixed time schedule of reinforcement Verstärkerplan mit fixer Zeit
flooding Flooding (Reizüberflutung)
🔴 fluency Fluency
🔴 forced choice Gezwungene Wahl
🔴 formal similarity Formelle Aehnlichkeit
🟡 forward chaining Vorwärts-Chaining oder Vorwärts-
Verkettung?
FR FR
🟢 free choice Freie Wahl
🟢 free operant Freier Operant
free operant avoidance Vermeidung von freiem Operant
free operant method Methode des freien Operants
free operant procedure Verfahren des freien Operants
🟢 frequency Häufigkeit
frequency of reinforcement Häufigkeit der Verstärkung
frequency of responding Häufigkeit des Antwortens
FT FT
full session DRL DRL über die ganze Sitzung
🟢 function Funktion
function of behavior Funktion des Verhaltens
🟡 functional analysis Funktionale Analyse
🔴 functional behavior assessment (FBA) Funktionales Verhaltensassessment
🟡 functional class Funktionale Klasse
🔴 functional communication training (FCT) funktionales Kommunikationstraining
functional equivalence funktionale Äquivalenz
🟢 functional relation Funktionale Beziehung
functional stimulus funktionaler Stimulus
functionally equivalent funktional äquivalent
function-altering effect funktions-verändernder Effekt
function-based definition funktionsbasierte Definition
general case analysis Analyse des Allgemeinfalls
🟢 generalization Generalisierung
generalization across settings
🔴 generalization across subjects Generalisierung über Personen
generalization gradient Generalisierungs-Gradient
🔴 generalization probe Generalisierungs-Probe
generalization setting Generalisierungs-Setting
🟢 generalized behavior change generalisierte Verhaltensveränderung
🟢 generalized conditioned punisher generalisierter konditionierter Bestrafer
🟢 generalized conditioned reinforcer generalisierter konditionierter Verstärker
🟢 generalized imitation generalisierte Imitation
generalized matching law generalisiertes Matching-Law
🟢 generalized reinforcer generalisierter Verstärker
🟡 generalized social reinforcement generalisierter sozialer Verstärker
gestural prompt
gestural topography Gestische Topographie
goal gradient Zielgradient
🟡 graph Graphik
group contingency Gruppen-Kontingenz
group-oriented consequences Gruppenorientierte Konsequenzen
habilitation Habilitation
🔴 habit reversal Umkehr einer Gewohnheit
🟢 habituation Gewöhnung
🔴 hallway time-out Timeout Korridor
🟡 hand-over-hand prompt Hand-über-Hand Prompt
hear-write Hören-sehen
hero procedure Helden-Prozedur
heterogenous chains Heterogene Ketten
🟢 higher order conditioning Konditionierung höherer Ordnung
higher order operants Operants höherer Ordnung
higher-order class of behavior Verhaltensklasse höherer Ordnung
higher-order schedule Verstärkerplan höherer Ordnung
high-p High-P
high-probability request Bitte/Forderung mit hoher
Wahrscheinlichkeit
🔴 high-probability (high-p) request sequence Folge von Bitten/Forderungen mit hoher
Wahrscheinlichkeit
high-probability sequence Folge mit hoher Wahrscheinlichkeit
history of reinforcement Verstärkungs-Geschichte
homogenous chains schedule Homogene Ketten
🟢 hypothetical construct hypothetisches Konstrukt
identity matching Identitäts-Matching
🟢 imitation Imitation
imitative reinforcers imitierende Verstärker
impulsive choice impulsive Wahl
impulsiveness or impulsivity Impulsivität
impure mand unreiner Mand
impure tact unreiner Tact
incentive Anreiz(lohn), Lohnzuzahlung
incidental chaining or incidental reinforcement inzidentelle Verkettung/Chaining oder
inzidentelle Verstärkung
incidental language training inzidentelles Sprach-Training
incidental learning inzidentelles Lernen
incidental teaching Inzidentelles Unterrichten
🟢 incompatible behavior inkompatibles Verhalten
independent group contingency unabhängige Gruppenkontingenz
🟢 independent variable unabhängige Variable
indirect functional assessment indirektes funktionales Assessment
indirect measurement
indirect measures indirektes Messen
indiscriminable contingency indiskriminierbare Kontingenz
individually based contingencies individuell-basierte Kontingenzen
induction Induktion
induction of capabilities Induktion von Fähigkeiten
inelastic demand Nicht verhandelbare Anforderung
informative stimulus informativer Stimulus
🟢 informed consent Einverständniserklärung
inhibitory gradient Hemmender Gradient
inhibitory stimulus hemmender Stimulus
initial links Initialverbindung
🔴 instructional control Instruktionskontrolle
🟡 instructional setting Instruktions-Setting
🟢 instrumental behavior Instrumentelles Verhalten
instrumental learning Instrumentelles Lernen
intentional learning bewusstes Lernen
🔴 interdependent group contingency voneinander abhängige Gruppenkontingenz
interdependent reinforcement schedules Voneinander abhängige Verstärkerpläne
interim behavior vorläufig Verhalten
interlocking reinforcement schedule ineinander greifender Verstärkerplan
🟢 intermittent schedule of reinforcement (INT) intermittierender Verstärkerplan
intermittent reinforcement intermittierende Verstärkung
internal validity interne Validität
🔴 interobserver agreement (IOA) Interobserver-Übereinstimmung oder
Interrater-Reliabilität
interobserver reliability
interoceptive conditioning Interozeptive Konditionierung
intersperse Einstreuen
interspersed eingestreut
interrater agreement Interrater-Übereinstimmung
interrater reliability Interrater-Reliabilität
interreinforcement interval (IRI) Zwischenverstärkungs-Intervall
interresponse time (IRT) Interresponse Zeit
interresponse time theory Interresponse Time Theorie
interrupted chain unterbrochene Kette
intertrial interval (ITI) Intertrial Intervall
interval differential reinforcement of low response rates Differentielle Verstärkung in Intervallen von
tiefen Antwortraten
interval recording Intervall-Aufzeichnung
interval reinforcement schedule Intervall-Verstärkerplan
interval-by-interval interobserver agreement Interobserver-Übereinstimmung Intervall-für-
Intervall
intervention package Interventions-Paket
intradimensional training Intradimensionales Training
🟢 intraverbal Intraverbal
🟢 intrinistic reinforcement intrinsische Verstärkung
🟢 intrinistic reinforcer Intrinsischer Verstärker
IOA IOA bzw. IOÜ
IRI IRI bzw. IRZ
🔴 irreversibility Irreversibilität
IRT IRT bzw. IRZ
ITI ITI
🟡 joint attention Joint Attention bzw. Gemeinsame
Aufmerksamkeit
joint stimulus control Gemeinsame Stimuluskontrolle
lag reinforcement schedule Verstärkerplan mit zeitlicher Verzögerung
🔴 latency Latenz
🟢 law of effect Gesetz der Wirkung
law of exercise Gesetz der Übung
law of intensity magnitude
law of latency Latenzgesetz
🔴 learn unit Lerneinheit
learn unit context Kontext der Lerneinheit
learn units to criterion Lerneinheiten bis zum Erreichen des
Kriteriums
🟡 learned helplessness gelernte Hilflosigkeit
learning set Set von Lerneinheiten
least-to-most prompting
🟡 level Level
level system Level-System
limited hold Befristete Verfügbarkeit
🟢 line graph Liniengraphik
🟢 listener Zuhörer
listener behavior Zuhörer-Verhalten
🔵 listener component of naming
listener literacy Zuhörer-Bildung (Skinner-Term??)
🔵 local response rate
long-delay conditioning Konditionieren mit langer Verzögerung
loose teaching lockeres Unterrichten
magazine training Zeitschriften-Training
🟢 magnitude Ausmass
🟢 maintenance Aufrechterhaltung
mand
🟢 mand Mand
masking maskieren
massed learn units massierte Lerneinheiten
massed practice massierte Übung
mastery criteria Meisterungskriterium
🟢 matching Zuordnen
matching law Matching Law
matching to sample
🔵 match-to-sample responding
maximizing Maximieren
mean count-per-interval IOA Interobserver-Übereinstimmung des
Häufigkeits-Mittelwertes pro Intervall
mean duration-per-occurrence IOA Interobserver-Übereinstimmung des
Mittelwertes der Dauer pro Ereignis
🔴 measurement bias Mess-Verzerrung
measurement by permanent product Messung von permanenten Produkten
mechner notation Mechner-Bezeichnung
mediating behavior Verhalten aushandeln
melioration Verbesserung
🟢 mentalism Mentalismus
mentalistic
metacontingencies Metakontingenzen
metaphorical extension metaphorische Erweiterung
metaphysical behaviorism Metaphyischer Behaviorismus
🟢 methodological behaviorism Methodologischer Behaviorismus
metonymical extension Methonymische Erweiterung
mixed reinforcement schedule gemischter Verstärkerplan
model
model
model prompt
🔴 modeling Modeling
molar molar
molar and molecular analyses molare und molekulare Analysen
molar theory Molare Theorie
molecular molekular
molecular theory Molekulare Theorie
momentary deprivation vorübergehende Deprivation
momentary maximization theory momentane Maximierungs-Theorie
momentary maximizing Momentane Maximierung
momentary time sample momentary time sampling (momentane
Zeitstichprobe)
most-to-least-prompting
🔴 motivating operation (MO) motivating operation
multielement design Multielement Design
multiple baseline across behaviors Multiple Baseline über Verhaltensweisen
multiple baseline across settings Multiple Baseline über Settings
multiple baseline across subjects Multiple Baseline über Personen
🔴 multiple baseline design Multiples Baseline Design
multiple control Multiple Kontrolle
multiple exemplar instruction Unterrichten mehrerer Exemplare
🔴 multiple probe design Multiple Probe Design
multiple reinforcement schedule Multipler Verstärkerplan
multiple treatment interference Multiple Interventions-Interferenz
multiple treatment reversal design Multiple Interventions-Umkehr Design
naive observer naiver Beobachter
🟢 naming benennen
native disabilities angeborene Behinderungen
natural concept natürliches Konzept
natural reinforcer natürlicher Verstärker
🟡 natural setting
naturalistic language intervention natürliche Sprachintervention
naturally existing contingency natürlich existierende Kontingenz
NCR NCR
negative automaintenance negative Selbst-Aufrechterhaltung
negative contrast negativer Kontrast
negative practice Negative Übung
🟢 negative punishment Negative Bestrafung
🟢 negative reinforcement Negative Verstärkung
negative reinforcer Negativer Verstärker
negative stimulus negativer Stimulus
🟢 neutral stimulus neutraler Stimulus
🟢 noncontingent reinforcement (NCR) nicht-kontingente Verstärkung
🔵 nondifferential training
nondiscriminated avoidance nicht-diskriminative Vermeidung
nonexclusion timeout nicht-ausschliessendes Timeout
🟢 normalization Normalisierung
observation period
observed value beobachteter Wert
observer drift abweichen des Beobachters (des
Untersuchungsdesigns)
observer reactivity Beobachter-Reaktivität
🔵 observing response
oddity procedure Teilungs-Prozedur
omission Auslassung
omission training Auslassungs-Training
one-factor theory Einfaktoren-Theorie
ontogenetic Ontogenetisch
🔴 ontogeny Ontogenese
open economy offene Oekonomie
🔵 operandum test
operant operant
🟢 operant behavior operantes Verhalten
operant chamber operante Kammer
🟡 operant conditioning operantes Konditionieren
operant imitation operante Imitation
operant level operantes Niveau
operant selection operante Auswahl
operant class operante Kategorie
operational definition
opportunity-to-respond Gelegenheit (Chance) zu antworten
optimization theory Optimierungs-Theorie
optimizing optimieren
overall response rate Gesamte Antwort-Rate
🟢 overcorrection Überkorrektur
overexpectation effect Hohe Erwartung-Effekt
overmatching Überzuordnen
over-selectivity Über-Selektivität
overshadowing Überschatten
🟡 overt behavior Offense Verhalten
paced response Auf die Geschwindigkeit abgestimmte
Antwort
🔴 pairing (stimulus-stimulus-pairing) Pairing oder Kopplung oder Paarbildung
🔴 pairing (among people)
parametric analysis Parametrische Analyse
parroting Nachplappern
🔴 parsimony Sparsamkeit
partial interval recording Partial interval recording oder Partielle
Intervallerfassung
partial reinforcement effect Partieller Verstärkereffekt
partition time-out abgetrenntes Timeout
passive avoidance Passive Vermeidung
pattern analysis Muster-Analyse
pavlovian conditioning Konditionieren nach Pavlov
peak procedure Gipfel-Prozedur
peak shift Gipfel-Verschiebung
🔴 percentage Prozent
🔵 percentage reinforcement
percentile-reinforcement schedule Perzentiler Verstärkerplan
🔵 performance behaviors
personalized system of instruction (PSI) Personalisiertes Unterrichtssystem PSI
🔴 phase change lines Phasenwechsel-Linie
🟡 philosophic doubt Philosophischer Zweifel
phylogenic Phylogenetisch
🔴 phylogeny Phylogenese
🔴 physical guidance Physisches Führen
🟢 physical prompt Physischer Prompt
🟡 physical restraint
picture prompt
pivotal behavior Schlüssel-Verhalten
placebo control Plazebo Kontrolle
planned activity check (PLACHECK) Geplanter Aktivitäts-Check (PLACHECK)
🟢 planned ignoring Geplantes ignorieren
🟢 point-to-point correspondence Eins-zu-Eins Übereinstimmung
polymorphus stimulus class Polymorphe (Vielfältige) Stimulus Klasse
positive contrast Positiver Kontrast
positive practice Positive Übung
positive practice overcorrection Positive-Übung-Überkorrektur
🟢 positive punishment Positive Bestrafung
🟢 positive reinforcement Positive Verstärkung
🟢 positive reinforcer Positiver Verstärker
positive stimulus Positiver Stimulus
postdiscrimination gradient Postdiskriminations-Gradient
postreinforcement pause Pause nach Verstärkung
potentiation Potenzierung
🟢 practice effects Übungseffekte
🟡 precision teaching Präzisions-Unterricht
precurrent behavior Vorläuferverhalten
🔴 prediction Prognose
predictive stimulus Prognose Stimulus
🔴 preference assessment Präferenz-Assessment
pre-listener Vor-Zuhörer
🟡 premack principle Premack-Prinzip
prerequisite skill behavior repertoire Repertoire an vorausgesetzten Fertigkeiten
presence-absence training Praesenz-Absenz-Training
primary aversive stimuli Primäre aversive Stimuli
🟢 primary reinforcer Primärer Verstärker
🔴 principle of behavior Verhaltensprinzip
🟢 private behavior Privates Verhalten
🟢 private events Private Ereignisse
probabilistic stimulus class Probabilistische Stimulusklasse
🔴 probes Proben
procedural fidelity Genauigkeit der (Behandlungs-) Methode
procedural integrity
procedure of fixed-outcome shaping Verfahren
🔵 procedure of variable-outcome shaping
programming common stimuli Programmerstellung mit alltäglichen Stimuli
progressive schedule of reinforcement
🟢 prompt Prompt
prompt
prompt delay
🟢 prompt dependency Promptabhängigkeit
🟡 prompt fading Prompt ausblenden
prosthetic reinforcer Prothetischer Verstärker
prosthetic stimulus Prothetischer Stimulus
pseudoconditioning Pseudokonditionieren
pseudotrial Pseudotrial
public behavior
punish Bestrafen
🔴 punisher bestrafender Stimulus
🟢 punishment Bestrafung
punishment contingency Bestrafungs-Kontingenz
pure mands Reine Mands
pure tacts Reine Tacts
quantitative law of effect Quantitatives Gesetz der Wirkung
🟢 radical behaviorism Radikaler Behaviorismus
random-interval schedule Verstärkerplan zufälliger Intervalle
random-ratio schedule Verstärkerplan zufälliger Rate
rapid motor imitation Schnelle motorische Imitation
🟢 rate Rate
rate dependency Abhängigkeit der Rate
rate of reinforcement Verstärkungsrate
rate of responding Antwortrate
🔵 ratio run
ratio schedule Verstärkerplan-Rate
ratio strain Überstrapazierung der Rate
reaction chain Reaktionskette
🟢 reactivity Reaktivität
reader Leser
reader immersion Leser-Vertiefung
reciprocal contingency Reziproke Kontingenz
recording Erfassung
recovery from punishment procedure Erholung von einer Bestrafungs-Prozedur
redirection Umleitung
🟢 reflex Reflex
🔴 reflexive conditioned motivating operation (CMO-R) Reflexive konditionierte motivating operation
reflexive relation or reflexivity Reflexives Verhältnis oder Reflexivität
reflexivity
🟢 regression Regression
🟢 reinforce Verstärken
🟢 reinforcement Verstärkung
🟢 reinforcement contingency Verstärkungs-Kontingenz
reinforcement relativity Verstärker Relativität
🟡 reinforcement schedule Verstärkungs-Plan
🟢 reinforcer Verstärker
🔴 reinforcer assessment Verstärker-Assessment
reinforcer-abolishing effect Verstärkerverringernder Effekt
reinforcer-establishing effect Verstärkersteigernder Effekt
relational autoclitic Relationaler Autoclitic
relational discrimination or relational learning Relationale Diskrimination oder Relationales
Lernen
relational frame Relationaler Bezugsrahmen
🟡 relational-frame theory
relational theory of stimulus control Relationale Theorie der Stimuluskontrolle
relative rate Relative Rate
relative rate of reinforcement Relative Verstärkungsrate
relative rate of response Relative Antwortrate
relative stimulus control Relative Stimuluskontrolle
relevance of behavior rule Regel der Relevanz des Verhaltens
🟡 reliability (of measurement) Reliabilität
repeatability Repetierbarkeit
repeated acquisition Wiederholter Erwerb
🟢 repertoire Repertoire
replacement behavior
🔴 replication Replikation
rescorla-wagner model Rescorla-Wagner-Modell
resistance to change Widerstand gegenüber Veränderung
🔴 resistance to extinction Widerstand gegenüber Löschung
respondent reagierend
respondent behavior reagierendes Verhalten
respondent conditioning reagierendes Konditionieren
respondent discrimination reagierende Diskrimination
respondent extinction reagierende Löschung
respondent generalization reagierende Generalisierung
respondent level Reagierendes Niveau
🔴 response Antwort
🟡 response blocking Antwort-Blockieren
🟡 response chain Antwortkette
🟡 response class Antwortklasse
response competition Antwortwettbewerb Reaktionswettbewerb
🔴 response cost Response Cost Verstärkerentzug
response deprivation Antwortdeprivation Reaktionsdeprivation
response deprivation theory Antwortdeprivations-Theorie
Reaktionsdeprivations-Theorie
response differenciation Antwortdifferenzierung
Reaktionsdifferenzierung
🔴 response effort Antwortaufwand Reaktionsaufwand
🔴 response generalization Antwortgeneralisierung
Reaktionsgeneralisierung
response induction Antwortinduktion Reaktionsinduktion
🔴 response latency Antwortlatenz Reaktionslatenz
🟡 response maintenance Antwortaufrechterhaltung
Reaktionsaufrechterhaltung
response prompt
🟡 response rate Antwortrate Reaktionsrate
response strength Antwortstärke Stärke der Reaktion
🟡 response topography Antwort-Topographie Reaktionstopographie
response-deprivation hypothesis Antwortdeprivations-Hypothese
Reaktionsdeprivations-Hypothese
response-independent reinforcer Antwortunabhängiger Verstärker
Reaktionsunabhängiger Verstärker
response-reinforcer correlation theory Antwort-Verstärker-Korrelations-Theorie
Reaktion-Verstärker-Korrelations-Theorie
response-shock interval Antwort-Schock-Intervall Reaktion-Schock-
Intervall
🔵 restitutional overcorrection
resurgence Wiederanstieg
🟡 reversal design Umkehr-Design oder Reversal Design
reversal technique Umkehr-Technik
🟢 rule-governed behavior Regelgeleitetes Verhalten
🔵 run of response
🔵 running rate
salience Salienz
🟡 salient
sameness Gleichheit
sample stimulus Beispiel-Stimulus
sample-specific behavior Beispielspezifisches Verhalten
🟢 satiation Sättigung
say and do correspondence Sag und Tu Korrespondenz
scallop Wellenlinie
scatterplot Scatterplot
🟢 schedule of reinforcement Verstärkerplan
schedule thinning Ausdünnung des Verstärkerplans
schedule-induced behavior Plan-induziertes Verhalten
🟡 science of behavior Wissenschaft des Verhaltens
SD SD
secondary reinforcer Sekundärer Verstärker
second-order conditioning Konditionieren zweiter Ordnung
see-write Sehen-schreiben
🔴 selection by consequences Auswahl durch Konsequenzen
selectionism Selektionismus
🔴 self-contract Eigenvertrag
🟢 self-control Selbstkontrolle
self-control choice Selbstkontroll-Wahl
🔴 self-editing selbstbearbeiten
🔴 self-evaluation Selbstevaluation
self-injurious behavior
🔴 self-instruction Selbstinstruktion
self-instructional training Training mit Selbstinstruktion
🟢 self-management Selbstmanagement
🟢 self-monitoring Selbstbeobachtung
self-reinforcement Selbstverstärkung
self-talk conversational units Konversationseinheit im Selbstgespräch
🔵 self-talk to govern other behavior
semilogarithmic chart Halblogarithmisches Diagramm
sense modality Sinnesmodalität
sensitization Sensibilisierung
🟢 sensory extinction Sensorische Löschung
sensory preconditioning Sensorisches vorkonditionieren
sequence analysis Sequenzanalyse
🔴 sequence effect Reihenfolgeeffekt
setting event Bestimmendes Ereignis
🟡 shadowing
🔴 shaping Shaping
short-delay conditioning Konditionieren mit kurzer Verzögerung
🔵 shuttle box
sidman avoidance task Vermeidungsaufgabe nach Sidman
sign topographies Topographie der Gebärde
🔵 sign-tracking
🔵 sign-tracking theory
🟡 simple baseline design Einfaches Baseline Design
simultaneous conditioning Simultanes Konditionieren
simultaneous discrimination Simultane Diskrimination
simultaneous discrimination procedure Verfahren zur simultanen Diskrimination
simultaneous stimulus prompts Simultane Stimulus-Prompts
🟡 single-subject designs
single-subject research Einzelfall-Forschung
Skinner box Skinner-Box
🟢 social reinforcers Soziale Verstärker
🟢 social validity Soziale Validität
🔵 spaced-responding differential reinforcement of low rates
🟢 speaker Sprecher
🔵 speaker component of naming
🔵 speaker immersion
speaker-as-own-listener Sprecher-als-eigener-Zuhörer
speaker-listener exchanges Sprecher-Zuhörer-Austausch
specification Spezifizierung
🔴 split-middle line of progress ->procedure???
🟢 spontaneous recovery Spontane Erholung
🟡 stable baseline Stabile Baseline
standard celeration chart Standard Celeration Diagramm
steady state Stabiler Zustand
🟡 steady state responding Antworten mit stabilem Zustand
steady state strategy Strategie des stabilen Zustands
Steady state performance Darbietung mit stabilem Zustand
stimuli Stimuli
🟡 stimulus Stimulus
🟢 stimulus class Stimulusklasse
stimulus continuum Stimuluskontinuum
🟢 stimulus control Stimuluskontrolle
🟢 stimulus delta Stimulusdelta
stimulus discrimination Stimulusdiskrimination
🔴 stimulus discrimination training Stimulus-Diskriminationstraining
🔴 stimulus equivalence Stimulusaequivalenz
stimulus fading
🟢 stimulus generalization Stimulusgeneralisierung
stimulus generalization gradient Gradient der Stimulusgeneralisierung
stimulus preference assessment Stimulus-Präferenzassessment
stimulus prompt
stimulus satiation Stimulus-Sättigung
stimulus shaping
stimulus substitution Stimulus-Ersatz
stimulus substitution theory Stimulus-Ersatz-Theorie
stimulus superimposition Stimulus-Überlagerung
🟡 stimulus-stimulus pairing Stimulus-Stimulus-Pairing oder Paarbildung
strenght Stärke
succesive approximations Sukkzessive Annäherungen
successive discrimination Sukkzessive Diskrimination
successive discrimination procedure Sukkzessive Diskriminationsprozedur
summation Summation
superstition Aberglaube
superstitious behavior Abergläubisches Verhalten
🔵 surrogate conditioned motivating operation (CMO-S)
symbolic matching Symbolisches Zuordnen
symmetrical relation or symmetry Symmetrisches Verhältnis oder Symmetrie
🟢 symmetry Symmetrie
🟢 systematic desensitization Systematische Desensibilisierung
systematic replication Systematische Replikation
🟢 tact Tact
tandem reinforcement schedule Tandem Verstärkerplan
tangible reinforcers
🟢 target behavior Zielverhalten
🟢 task analysis Aufgabenanalyse
taste aversion Geschmack-Aversion
teaching loosely Lockers Unterrichten
teaching sufficient examples ->exemplars??? Genügend Exemplare unterrichten
temporal conditioning Zeitliches Konditionieren
temporal contiguity Zeitliche Kontiguität
temporal discrimination Zeitliche Diskrimination
temporal extent Zeitliches Ausdehnung
temporal integration Zeitliche Integration
temporal locus Zeitpunkt
🟢 terminal behavior Endverhalten
terminal link Endlink
terminal rate Endrate
🔴 textual Textlich
textual responding Textliches antworten
🔴 three-term contingency Drei-Term-Kontingenz
time delay
time sampling Stichprobe zu bestimmten Zeitpunkten
time schedule Zeitplan
🔴 time-out Timeout
🟡 time-out from positive reinforcement Timeout von positive Verstärkung
time-out ribbon Timeout-Baendel
titration schedule Titrations-Plan
🟢 token Token
🔴 token economy Token-Wirtschaft
token reinforcer Token-Verstärker
topographical drift Topographische Verschiebung
topographical tagging Topographisches Beschildern???
🟡 topography Topographie
topography-based definition Topographie-basierte Definition
total count interobserver agreement Interobserver-Übereinstimmung der totalen
Häufigkeit
total duration interobserver agreement Interobserver-Übereinstimmung der totalen
Dauer
total task presentation Präsentation der ganzen Aufgabe
Total task chaining Chaining/Verkettung der ganzen Aufgabe
trace conditioning Spur-Konditionieren
tracking verfolgen
🟢 transcription Transkript
🟡 transfer Transfer
🟡 transfer of stimulus control
transformation of functions Transformation von Funktionen
🔵 transition-state performance
transitive conditioned motivating operation (CMO-T)
transitive relation or transitivity Transitives Verhältnis oder Transitivität
🟢 transitivity Transitivität
transposition Transposition, Austausch, Umplatzierung
🔵 trans-situationality
treatment drift Behandlungsverschiebung
🟢 treatment integrity Behandlungsintegrität
🔴 trend Trend
trend determination Trend-Beschluss
🔴 trial Trial
🟡 trial-and-error learning Versuch-und-Irrtums-Lernen
trial-by-trial interobserver agreement Trial-für-Trial Interobserver-
Übereinstimmung
trials to criterion Trials bis zur Erreichung des Kriteriums
true value Wahrer Wert
two-factor theory Zweifaktoren-Theorie
two-key procedure Zwei-Schlüssel-Prozedur
type I error Fehler des ersten Typs
type II error Fehler des zweiten Typs
unconditioned reflex Unkonditionierter Reflex
unconditional positive reward Unkonditionierte positive Belohnung
unconditioned motivating operation Unkonditionierte motivating operation
unconditioned negative reinforcer Unkonitionierter negative Verstärker
🟢 unconditioned punisher Unkonditionierter Bestrafer
unconditioned reflex Unkonditionierter Reflex
🟢 unconditioned reinforcer Unkonditionerter Verstärker
🟡 unconditioned response (UR) Unkonditionierte Antwort
🟢 unconditioned stimulus (US) Unkonditionierter Stimulus
🔵 undermatching
unlearned aversive condition Ungelernte aversive Bedingung
unlearned reinforcer Ungelernter Verstärker
🔵 unpairing
unscored-interval interobserver agreement Nicht-bewertete Interobserver-
Uebereinstimmung
UR UR
US US
🔵 us preexposure effect
🟢 validity Validität
🟢 variability Variabilität
🔴 value-altering effect Wertverändernder Effekt
value-altering principle Wertveränderndes Prinzip
🟢 variable baseline Variable Baseline
🟢 variable interval (VI) Variables Intervall
variable interval DRO Variables Intervall DRO
variable interval schedule of reinforcement Variabler Intervall Verstärkerplan
🟢 variable ratio (VR) Variable Ratio
variable ratio schedule of reinforcement Variable Ratio Verstärkerplan
🔴 variable time schedule (VT) Variable Zeitplan
variable-interval responding Variables Intervall Antworten
variable-momentary DRO Variabler momentaner DRO
variable-ratio responding Variable Rate Anworten
variable-time stimulus presentation Variable Zeit Stimuluspräsentation
verbal verbal
🟢 verbal behavior Verbales Verhalten
🟢 verbal behavior analysis Verbale Verhaltensanalyse
🔴 verbal community Verbale Gesellschaft
verbal discrimination Verbale Diskrimination
verbal functions Verbale Funktionen
verbal learning Verbales Lernen
🔵 verbal mediation for problem solving
🟡 verbal operant Verbal operant
🟢 verbal prompt Verbaler Prompt
verbal recognition Verbales Erkennen
verbally governed behavior Verbal geleitetes Verhalten
🔴 verification Bestätigung
VI VI
🟢 visual analysis Visuelle Analyse
🔴 visual prompt Visueller Prompt
🔴 visual tracking Visuelles Verfolgen
🟡 vocal behavior Mündliches/vokales Verhalten
vocal topographies Mündliche/vokale Topographien
🟡 vocal verbal behavior Mündliches/vokales verbales Verhalten
VR VR
warning stimulus Warnstimulus
whole-interval recording Aufzeichung von ganzen Intervallen oder whole-intervall recording
🔵 withdrawal design
🟢 writer Schreiber
writer immersion Schreiber-Vertiefung
🔵 writer immersion protocol
writer-as-own-reader Schreiber-als-eigener-Leser
🔵 yoked contingencies
🔵 yoking
🔴 zero-second time delay prompt Null-Sekunde Verzögerungs-Prompt

Legende

Symbol Bedeutung
🟢 Übereinstimmung zw. KJPD ZH und ABA Deutschland
🟡 minimale Unterscheidung (Schreibweise) oder wiederholte Unterscheidung
🔴 grosser Unterschied (anderes Wort)
🔵 Übersetzung fehlt in beiden Glossaren
Übersetzung nur in einem von beiden Glossaren

Quellen

  1. ABA Deutschland Deutsche Gesellschaft für Verhaltensanalyse e.V. English-German Glossary of behaviour analytic terms, September 2013
  2. Science of Behavior Glossary
  3. KJPD Universität Zürich